NAI Hiffman Associate Wins AIRE Mahoney Award

As seen in CoStar On March 14, the Association of Industrial Real Estate Brokers recognized Kelly Disser III, a senior associate with NAI Hiffman's Industrial Services Group, with the Frank Mahoney Award of Excellence. The event was held at the Rosewood Restaurant in Rosemont, IL.

The organization, which is one of the largest real estate brokerage associations in the state, is comprised of more than 425 industry professionals who command more than 90 percent of all Illinois industrial brokerage transactions. The winner of this award is nominated by their peers, with a focus on their ability to not only excel in transaction volume, but serve their clients and the commercial real estate community.

Disser has been with NAI Hiffman since 2008, winning the "Fast Track" award for his contributions in his first year. In addition to his AIRE membership, Disser serves on the 2012 AIRE Program Committee and is a Certified Commercial Investment Member candidate.

Paine/Wetzel/TCN Worldwide completes two lease transactions in Lemont

NAI Hiffman Releases Metropolitan Chicago Market Review & 2012 Forecast